译文
锦江有一位先生头戴黑色(se)方巾,他的(de)园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经(jing)盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将(jiang)把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝(chao)前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
(5)顿丘:地名。今河南清丰。丘:古读如“欺”。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
⑶蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。纷纷:接连不断。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。