译文
我深深地畏俱日月如梭而逝,因(yin)此才欢歌纵酒,强以为欢。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈(lu)鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
到(dao)了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李(li)开得格外绚丽。
此时,面对雪景(jing),自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
海甸:海滨。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。