译文
钱塘江(jiang)边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南(nan)来,荷花凋谢。清冷的(de)秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉(liang)、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
突然想(xiang)起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
楫(jí)
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。
内苑:皇宫花园。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
藩:篱笆。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”