译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘(piao)落在南陵北陵之间。
这一切的一切,都将近结束了……
云彩横出于南山,我(wo)的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴(yan)。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈(yu)美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
人生好似虚幻(huan)变化,最终难免泯灭空无。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面(mian)对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢(gan)再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
(24)合:应该。
竹帛:代指书籍。烟销:指把书籍烧光。帝业:皇帝的事业。这里指秦始皇统治天下,巩固统治地位的事业。虚:空虚。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑶拈(niān):用两三个指头捏住。床:指绣花时绷绣布的绣架。床:指绣花架。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。