译文
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的(de)意义与史传相接近(jin),但也有与史传不相同(tong)的地(di)方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己(ji),有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
魂魄归来吧!
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
呷,吸,这里用其引申义。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
无何:不久。
①(服)使…服从。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
2、翻墨:打翻的黑墨水,形容云层很黑。