译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
东船西舫人们(men)都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
忽然想起天子周穆王,
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛子、瓦盆,把它丢满路上,袒露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因(yin)为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
有(you)去无回,无人全生。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情(qing)比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧(jiu)如去年。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁(chou)闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没(mei)有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⒃目断:纵目远眺;关河:即边塞、边防,指边疆。
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
⑵谢:凋谢。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。