译文
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君(jun)主效(xiao)力。怀(huai)着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很(hen)分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花(hua)环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
怀乡之梦入夜屡惊。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
注释
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
内苑:皇宫花园。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。