译文
从前题红(hong)之事已不再见,顺着官沟而上(shang),暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声(sheng)音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就(jiu)可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
收获谷物真是多,
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登(deng)程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
汉(han)军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜(li)。
注释
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
(32)无:语助词,无义。
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。