译文
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒(han)(han)蝉凄凉地鸣(ming)着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中(zhong)的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊(a)——就象此刻的心
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
在人间四月里百花凋零(ling)已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
注释
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
雨雪:下雪。
⑵若何:如何,怎么样。