译文
我送给你一种解决疑(yi)问(wen)的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归(gui)来。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然(ran)躬耕不思迁。
你掺着红粉(fen)的眼泪,沾湿了歌扇(shan)和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿(lv)叶繁茂,红花凋零。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
(11)潜:偷偷地
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
(52)聒:吵闹。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。