译文
洼地桑树多(duo)婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫(jiao)我不快乐!
假如在(zai)这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
陵阳(yang)溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
当星辰隐没(mei)在天边时,我就不得不与你辞别了,
民众大多饥寒交迫无力救,一人独(du)享荣华没啥(sha)好心情。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
举笔学张敞,点朱老反复。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
注释
21.赞:传记结尾的评论性文字。
④君:指汉武帝。
(8)为川者:治水的人。
尽日:整日。
⑯却道,却说。
(7)六龙回日:《淮南子》注云:“日乘车,驾以六龙。羲和御之。日至此面而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”螭即龙。高标:指蜀山中可作一方之标识的最高峰。 冲波:水流冲击腾起的波浪,这里指激流。逆折:水流回旋。回川:有漩涡的河流。