译文
我说:从(cong)前吴越建国时,广陵王镇守吴中(zhong),曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变(bian)过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
酒并非好酒,却为客少发(fa)愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
执笔爱红管,写字莫指望。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
释部:佛家之书。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑦草木长:草木丛生。长,生长
⒀湘潭:泛指湖南一带。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。