译文
既然我未逢盛世，姑且隐居浇菜园。
天空阴沉沉的，岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫，隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发，东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面，那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面，拭去(qu)离别的泪水，又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁，你究竟去了什么地方？离去那么长时日，音信杳无，可曾知有人把你挂牵？
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
今天她要远行去做新娘，乘坐轻舟沿江逆流而上。
周代王朝共公治民，厉王君主为何发怒？
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
斜月朦胧江潮正在下落，对岸星火闪闪便是瓜洲。
幽深的内室冬暖夏凉，即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
那些美好的事和年代，只能留(liu)在回忆之中了。（亦指自己对青春年华的追思之情。）
客愁像秋浦水一样不可量度，我乐行至大楼山以散心忧。站
此番别离心怀万般遗恨，忽起忽坐心神片刻不宁。
后来他佩着铜印墨绶，成了一郡之中各县令中的雄长，声势之大冠于各县令之首，威风遍及海滨，美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉，讲佛法的坐席也早已抛(pao)弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑，文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝，饮酒赋诗也无法继续，常常被综覈赋税之类的事牵缠，每(mei)每为判断案件而繁忙，只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉，凌架于卓茂和鲁恭之上，希望能成为三辅(fu)令尹或九州刺史。
她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
为何我不与故人同归去？因为淮上有秀美的秋山。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒，抬头向窗外望去，城楼上挂着一弯残月，仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发，江水清澈，两岸的荔枝，娇红欲滴；蒙蒙的细雨，笼罩万家。
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
注释
⑷西施：本是越国美女，被越王勾践送给吴国，成为吴王夫差的宠姬。六宫：古代帝王后妃居住的地方，共六宫。这里指后妃。
②参差：不齐。
22.儵（shu1舒）忽：同“倏忽”，忽然。
（9）宣：疏导。
49.外：指池水表面之上。发：开放。芙蓉：即荷花。菱华：即菱花，开小白花。
⑿生民：百姓。遗：剩下。
（64）盖：同“盍”，何。