译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早(zao)晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
荷已(yi)残,香已消(xiao),冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那(na)白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
落日昏(hun)暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信(xin)物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐(zuo)着把双眉紧紧锁闭。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
炎(yan)凉几度变化,九州几乎崩溃。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
注释
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
成立: 成人自立
及:等到。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑹试问:一作“问取”