译文
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓(xiao)的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天(tian)休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只(zhi)见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄(ji)希望于将来。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我这样的人只可在草莽之间狂放高(gao)歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦(ku)。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
注释
13.残月:夜阑之月。
20.。去:去除
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
⑶卓文君:汉才女,与司马相如相爱。
拖长绅:拖着长长的腰带。绅,古代士大夫束在外衣上的带子。