译文
从此一(yi)离去心知更不能(neng)回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
只求你知道,只要懂得,因为有(you)(you)你,才是好景,才能称意,哪(na)怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
曾误遗火:曾经不小心留下火种
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
宝剑篇:为唐初郭震(字元振)所作诗篇名。《新唐书·郭震传》载,武则天召他谈话,索其诗文,郭即呈上《宝剑篇》,中有句云:“非直接交游侠子,亦曾亲近英雄人。何言中路遭捐弃,零落飘沦古岳边。虽复沉埋无所用,犹能夜夜气冲天。”武则天看后大加称赏,立即加以重用。