译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
曼(man)卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行(xing)之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭(ping)(ping)吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹(chui),光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
定要登上泰(tai)山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
让我只急得白发长满了头颅。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士(shi)就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认(ren)真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
注释
以:因而。
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
262. 秋:时机。
⒁淼淼:形容水势浩大。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。