译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)叶小舟(zhou),兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处(chu)。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
嫦娥白虹披身作为衣(yi)饰,为何打扮得如此堂皇?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
您问归期,归期实(shi)难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
“公鸡喔(wo)喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
注释
[3]依黯:心情黯然伤感。
28.阖(hé):关闭。
⑸卫青:汉代名将,汉武帝皇后卫子夫之弟,以征伐匈奴官至大将军。卫青姊子霍去病,也曾远入匈奴境,却未曾受困折,因而被看作“有天幸”。“天幸”本霍去病事,然古代常卫、霍并称,这里当因卫青而联想霍去病事。
⑷躬:身体。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
理:真理。