译文
可怜楼(lou)上不停移动的月光(guang),应该照耀着离人的梳妆台。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来(lai)靠在崖上.莫愁(chou)姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东(dong)望著秦淮河。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫(man)天旋转。退尽了鲜红颜色,消(xiao)失了芳香,有谁对它同情哀怜?
昂首独足,丛林奔窜。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
⑷絮:柳絮。
暇:空闲。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”
⑶户:门。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑸愁:使动用法,使……愁。