译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽(li),筷子头一样小的歌唇,葱(cong)枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们(men)称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
实在是没人能好好驾御。
江畔盛开的那(na)一簇无主的桃(tao)花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
面对北山岭上白云起(qi)伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
(42)相如:相比。如,及,比。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。