译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天(tian)得以有它伴我同行。
窗外(wai)的梧桐树,正淋着三更的冷雨(yu),也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
夕阳下那被野草覆盖的行宫(gong),自己的归宿在哪里啊?
豺狼在城称帝,龙(long)种却流落荒野,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢(ne)?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
宕(dàng):同“荡”。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。