译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的(de)燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳(fang)香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星(xing),仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况(kuang)斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打(da)猎时呼鹰逐兽的事情。
暂且(qie)以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
斑鸠问:“是(shi)什么原因呢?”
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
(8)畴:农田。衍:延展。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
⑶去年天气旧亭台:是说天气、亭台都和去年一样。此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗:“流水歌声共不回,去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台”。去年天气,跟去年此日相同的天气。旧亭台,曾经到过的或熟悉的亭台楼阁。旧,旧时。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
(76)軨猎车:一种轻便车。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。