译文
桂岭瘴气山林起,乌云低(di)垂百疫行;
其(qi)一
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊(shu)的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前(qian)说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西(xi)’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂(qi)止邺下的黄须儿?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰(lan)香气。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
这一切的一切,都将近结束了……
他们攻击我佩带蕙草啊,又指(zhi)责我爱好采集茝兰。
注释
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
(1)维:在。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
致酒:劝酒。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
盆器:指盆一类的盛物的器皿。