译文
山花鲜红涧水碧绿(lv),光泽又艳(yan)繁,时(shi)见松栎粗大十围(wei),郁郁又苍苍。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
九(jiu)月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就(jiu)纷扬落雪。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队(dui)进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身(shen)穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
安放皇帝玉册的石洞前巨(ju)大的石门(men)紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
就没有急风暴雨呢?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
2.传道:传说。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
宫中:指皇宫中。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
故:故意。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。