译文
登高极目,万里(li)悠悠,旷然散我忧愁。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们(men)。征妇曾经设(she)想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日(ri)头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓(juan)涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
吹起箫来打起鼓,欢(huan)乐过头哀伤多。
注释
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。
巃嵸:高耸的样子。
怼(duì):怨恨。
⑹釜:锅。