译文
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一(yi)(yi)代红妆已照耀汗青。君不(bu)见,当年馆娃(wa)宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王(wang)怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只(zhi)有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转(zhuan)紧琴弦拨出急声。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
注释
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
(5)属(zhǔ主):写作。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。