译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪(na)一个不是靠在天下有名望、地位显达的(de)前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德(de)行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高(gao)的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明(ming)送走好友只留下楚山的孤影。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我虽然还没有和主(zhu)人交谈,却已经领悟到清净的道理。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠(chan)身不得自由。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
哪里知道远在千里之外,
注释
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
(10)祚: 福运
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
6、僇:通“戮”,杀戳。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
⑼负:仗恃。谄:讨好。