译文
时世纷乱而变化无常啊,我(wo)怎么可以在这里久留。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花(hua)就换了秋枝条。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
粗看屏风画,不懂敢批评。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是(shi)玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道(dao)出,与君分享。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又(you)不是东方亮,是那明月有光芒。”
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
(3)临照:管理和监察。临,统管,治理。照,察看。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
月明:月亮光。