译文
那棵杜梨真孤独,长在(zai)路右偏僻处。那君子啊有风度,可(ke)愿屈就来看吾?爱贤盼友(you)欲倾诉,何不请来喝一壶?
请任意品尝各种食品。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
现在的(de)人见不到古时之月,现在的月却曾经(jing)照过古人。
神君可在何处,太一哪里真有?
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片(pian)盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
且:将要,快要。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
12.荒忽:不分明的样子。
③太息:同“叹息”。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。