译文
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
靠近天廷,所得的(de)月光(guang)应该更多。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容(rong)纳(na)一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上(shang)的)泥土从上边漏下来,积聚的流(liu)水一直往下流淌;我每次动书桌,环视(shi)四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗(chuang)子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日(ri)光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
(12)朽壤:腐朽的土壤。
之:代词,指代桃源人所问问题。
104.而:可是,转折连词。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
练:素白未染之熟绢。
薮:草泽。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
⑤小桡:小桨;指代小船。