译文
朋友,我(wo)会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱(zhu)咐。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
皇宫林(lin)苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门(men)宫前到处是蝴蝶飞舞。
千(qian)对农人在耕地,
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
屋里,
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归(gui)去。
高龄白(bai)首又归隐山林摒弃尘杂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业(ye)终究难以完成。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
35、困于心:心中有困苦。
⑧右武:崇尚武道。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
以:通“已”,已经。病:疲惫。