译文
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟(wu),世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘(piao)飘忽忽。
千万的山(shan)谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
翠绿色的栏杆外绣帘(lian)儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
天空中银河不断转动、星(xing)移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
347、历:选择。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
④杨花:即柳絮。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
(7)宗器:祭器。
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。