译文
可是我采了荷花要送给谁(shui)呢?我想要送给远方的爱人。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之(zhi)情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一(yi)轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
登上诸陵但见(jian)景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神(shen)的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
容忍司马之位我日增悲愤。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
着:附着。扁舟:小船。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。