译文
坐骑的(de)青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
自以为(wei)是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新(xin)妆!
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆(yi)经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
江流波涛九道如雪山奔淌。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚(shang)在啊。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
哪怕下得街道成了五大湖、
雷开惯于阿谀奉承(cheng),为何给他赏赐封爵?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
注释
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
[6]”重关”句:谓广陵城为重重叠叠的江河关口所遮蔽。奥:隐蔽深邃之地。
⑹胡:古泛称西北各族为胡,亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。