译文
他的(de)(de)母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起(qi)隐居。”便(一直)隐居到死去。
只在桃花源游了几天就(jiu)匆匆出山。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国(guo)的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
水边沙地树少人稀,
吟唱(chang)完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪(lei)纵横不绝,悲伤之至。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
注释
旌:表彰。
⑹高阳酒徒:西汉人骊食其。《史记·骊生陆贾列传》:“骊生食其者,陈留高阳人也。好读书,家贫落魄,无以为衣食业,为里监门吏。然县中贤豪不敢役,县中皆谓之狂生。……沛公至高阳传舍,使人召骊生。骊生至,入谒,沛公方倨床使两女子洗足,而见骊生。骊生入,则长揖不拜。”骊生尝自称高阳酒徒。隆准:高鼻子。隆准公:指刘邦。《史记·高祖本纪》:“高祖为人,隆准而龙颜。”趋风:疾行如风前来迎接。《史记·骊生陆贾列传》载:楚、汉在荥阳、成皋一带相持,骊生建议刘邦联齐孤立项羽。他受命到齐国游说,齐王田广表示愿以所辖七十余城归汉。
30、揆(kuí):原则,道理。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。
⑶砌:台阶。