译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
一路上渡过了一道水又一道水,河边(bian)路旁长满了看也看不尽的鲜花。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
愿得燕地的好弓射(she)杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国(guo)君。
心(xin)中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独(du)居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而(er)下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒(lei),乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉(diao)心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
注释
5.琅琊山,在滁州西南十里。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
84.俪偕:同在一起。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
222、飞腾:腾空而飞。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
16、排摈:排斥、摈弃。
①吴兴:今浙江湖州市。