译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀(dao)剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把(ba)它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
月色(se)如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐(yin)居。”便(一直)隐居到死去。
几百级阶梯拾(shi)级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
年轻时候的努力是有益终(zhong)身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
悠闲的彩云影(ying)子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
注释
⑸人烟:人家里的炊烟。
16 没:沉没
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
(18)彻:治理。此指划定地界。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。