译文
你留下的(de)丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
鸟兽也知应该怀有(you)美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
世代(dai)在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村(cun)生活。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五(wu)(wu)陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
真个:确实,真正。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
23.必:将要。
④回飙:旋风。
31.酪:乳浆。