译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经(jing)三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折(zhe)。
枝条(tiao)最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红(hong)的花萼。
从(cong)井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快(kuai)上来了丝绳却断掉了。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象(xiang)上凌云烟。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
注释
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
【岖嵚】山势险峻的样子。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
③支风券:支配风雨的手令。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。