译文
酒筵上甘醇的(de)葡萄美酒盛满在精美的夜光(guang)杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀(sha)敌报国,战士们个个豪情满怀。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度(du),虽(sui)无谏者亦兼听(ting)。
昨天夜里(li)梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都(du)按你所说的展现在眼前。
无心游玩驾舟(zhou)返,小舟徘徊人迟疑。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
注释
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
23、且:犹,尚且。
(7)书疏:书信。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。