译文
天黑之后点(dian)起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落(luo)到何处(chu)去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
被千万层山水阻隔(ge)使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难(nan)得你爱怜我在梦中还打听我。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
战争局势(shi)如此紧张,从军征战何时能够还乡。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
载着云旗(qi)舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂(feng)拥。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
注释
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
(1)金缕曲:词牌名。