译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶(hu)觞。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的(de)梅花都显出淡淡的墨痕。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人(ren),自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章(zhang)一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
那树林枝干纽结,茂茂密密。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
丝罗衣襟(jin)在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
①发机:开始行动的时机。
78、苟:确实。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
22.山东:指崤山以东。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
4.清历:清楚历落。
3.奈何:怎样;怎么办