译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来(lai)啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花(hua)草都枝枝使人断肠。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子(zi)。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像(xiang)巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前(qian),独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
锦官城里的音乐(le)声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
注释
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
[33]比邻:近邻。
10、乃:于是。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。