译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命(ming)运着想。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处(chu)谋。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
万壑古树高耸云(yun)天,千山深处杜鹃啼啭。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
金杯中的美(mei)酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
流落他乡头上已经生出白(bai)发,战后的家乡也只能见到青山。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日(ri)见稀微。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
非:不是。
11、耕:耕作
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。
⑥残照:指月亮的余晖。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
持:拿着。