译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经(jing)繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
虽然我俩结为夫(fu)妻,欢乐太少使人凄楚。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
朱雀桥(qiao)边一些野(ye)草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹(re)来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍(kan)伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
燕乌集:宫阙名。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑺行客:来往的行旅客人。