译文
茧纸书写的(de)《兰亭(ting)集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不(bu)胜(sheng)的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过(guo)去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
我们兄(xiong)弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
注释
20.流离:淋漓。
(10)从事:宋以前的官名,这里指属员。作者当时在凤翔府任签书判官,是陈希亮的下属。
(6)因:于是,就。
(16)挝(zhuā):敲击。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。