译文
魂魄归来吧!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
请问春天从这去,何时才进长安门。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月(yue)光照(zhao)(zhao)射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣(ming)声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
奉告那盲(mang)目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
注释
77.为:替,介词。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
暇:空闲。