译文
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
钟陵醉饮一别已(yi)经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此(ci)地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起(qi)那深重的忧(you)虑呢?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零(ling)星。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
注释
282、勉:努力。
澹澹:波浪起伏的样子。
67、机:同“几”,小桌子。
(26)委地:散落在地上。
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。