译文
黑犬脖上环套环，猎人英俊又能干。
居延城外胡人正在狩猎，白草连天大火漫天燃烧。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡，无奈战败归来去世(shi)在永安宫。
本来淫乱之(zhi)徒无好结果，寒浞杀羿把他妻子霸占。
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见(jian)人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和(he)顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常(chang)常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
你到姑苏时将会看到，那儿的人家房屋都临河建造。
寂静的暮秋长夜啊，心中萦绕着深深的哀伤。
八月的萧关道气爽秋高。
清早就已打开层层的屋门，坐立不安地盼着友人，竖耳倾听有没有车子到来的声音；
柳树萌芽，像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪，参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫，茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外，一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时，大概是赞叹我这个行路之人，坐在马上吟哦诗篇。
走出门满目萧条一无所见，只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
农夫们荷锄回到了村里，相见欢声笑语恋恋依(yi)依。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
“魂啊归来吧!
什么时候在石门山前的路上，重新有我们在那里畅饮开怀？
墓碑上的铭文是：有人提拔而任用他，没有谁排挤而阻碍他。唉！许君却死于小小的海陵县主簿的官位上，是什么人使他这样的呢？
可叹我这流转的飞蓬，活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去，朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路，从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风，把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头，谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起，仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南，却忽然朝北，正想往东，却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归，一时间霍然消失，一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽，也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚，有谁能体会我内心的苦艰？我愿做那林中的小草，随着秋播的野火，化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦，能与株荄生死相连，我也心甘情愿。
生命像草上秋露晶莹圆润，遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满，第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁(weng)相识，如今还剩有几人？唯有西湖波底的明月，曾经把所有的人照临。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
②交交：形容黄莺的鸣叫声。弄机声：开动织布机发出的响声。
⑴相见欢：原为唐教坊曲名，后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字，上片三平韵，下片两仄韵两平韵。
①铭：在器物上记述事实、功德等的文字。
152、判：区别。
随阳雁：雁为候鸟，秋由北而南，春由南而北，故称。此喻趋炎附势者。
125、台阁：原指尚书台，这里泛指大的重府。
十年来：从康熙五年（1666年）作者中举，到1676年写这首词，正好十年。
（58）以：凭借。若：如此。若：你。
⑵漫漫平沙：广阔无边的江边平坦的沙滩。
（17）把：握，抓住。