译文
我第三次经过平山堂,前半生在(zai)弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
你会感到宁静安详。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身(shen)心和耳目荡涤。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪滴。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人(ren)心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直(zhi)插南斗星。
天天吟颂,心有所得(de),感觉众神拱卫在我身边。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破(po)帽却多情留恋,不肯被风吹落。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
注释
329、得:能够。
荐酒:佐酒、下 酒。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
42. 生:先生的省称。
⑵生年,平生。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。